Descripteurs
Documents disponibles dans ce descripteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesEtendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
Article : texte imprimé
Pourra-t-on bientôt parler deux langues différentes et se comprendre parfaitement grâce à une traduction automatique simultanée ? C'est la question que posent les premières applis grand public. Nous avons plongé avec les experts dans cette cours[...]
Article : texte imprimé
Traductrice et interprète primée et remarquée, Miyako Slocombe nous parle de son travail pour restituer le plus fidèlement possible les mots des mangakas en français. Tout en s'assurant que e le rapport entre le texte et l'image soit parfaitemen[...]
Article : texte imprimé
Sans eux, tu ne pourrais pas lire tes mangas préférés en français. Mais quelles sont les qualités nécessaires pour être un bon traducteur ? Otaku Manga a rencontré Fédoua Lamodière pour en savoir plus sur ce métier qu'elle pratique depuis plus d[...]
